Cet EPI a été créé pour les étudiants ayant déjà auparavant étudié (un peu ou beaucoup) le japonais, par eux-mêmes ou dans un autre établissement, et voulant s'incrire pour la première fois dans un cours de langue japonaise à Paris I.

Ce test doit leur permettre de choisir dans quel niveau s'inscrire. Il n'a qu'une valeur indicative et n'est pas obligatoire, même s'il est fortement recommandé.

Rappel : Tout étudiant débutant complet en japonais doit s'inscrire en N.1 pour 2 semestres. Il n'est pas utile pour ces étudiants de passer ce test qui demande des connaissances dans la langue.