Ce cours sera consacré à la lecture comparée de l’Éthique à Nicomaque et de l’Éthique à Eudème. Il s’agira de réfléchir aux variations décelables entre ces deux traités à la structure et aux thèses principales globalement similaires, en examinant les différentes hypothèses avancées (chronologie, destination des traités, statut des livres communs) pour expliquer cette dualité des traités, laquelle demeure une interrogation ouverte chez les exégètes d’Aristote.
- Enseignant éditeur: Murgier Charlotte
Bibliographie indicative
Aristote, Éthique à Nicomaque, trad. R. Bodéüs (GF-Flammarion ou Gallimard, Bibliothèque de La Pléiade)
Aristote, Éthique à Eudème, trad. R. Bodéüs dans Aristote. Œuvres. Éthiques, Politique, Rhétorique, Poétique, Métaphysique, Gallimard, Bibliothèque de La Pléiade, 2014 ou trad. C. Dalimier, GF-Flammarion.
C. Natali, La sagesse d’Aristote, trad. R. Beauvallet et C. Natali, Garnier, 2025.
G. di Basilio (ed.), Investigating the Relationship between Aristotle’s Eudemian and Nicomachean Ethics, Routledge, 2022.
T. Irwin, Aristotle's Ethical Works: Magna Moralia, Eudemian Ethics, Nicomachean Ethics, Volume III Essays, OUP, 2026.
D. Frede, “On the So-Called Common Books of the Eudemian and the Nicomachean Ethics”, Phronesis 64 (1), 2019, p. 84-116.