1
Vocabulaire chapitre 1 "Du vrai et du fait"
Verum, i, n. (de verus substantivé) : le vrai.
Vulgus, i, m. : Le commun des hommes, la foule.
Schola, ae, d. Loisir consacré à l'étude, leçon, cours ; lieu où on enseigne, école.
Dos, dotis, m. : dot ; qualités, mérites de quelquun.
Compos, potis, adj. : qui est maître de…, en possession de…
Altrinsecus (alter, secus) : de l’autre côté.
Concedo, ere, cessi, cessum : s’en aller. (Fig.) venir à, concéder, admettre, convenir.
Placitum, i, n. ce qui plaît ; au pl. : préceptes ; dogme, principe fondamental.
Proinde, adv. : ainsi donc, par conséquent.
Cum… tum : d’une part, d’autre part.
Dumtaxat : seulement.
Cogo, ere, coegi, coactum : rassembler, pousser de force…
Coactus : part. de cogo : contraint.
Coactus, us, impulsion.
Cogito. Fréquentatif de cogo, ere, coegi, coactum : rassembler. À comprendre dans ce sens.
Plasma, atis, n. : la créature ; fiction.
Monogramma, atis, n. (du grec) : monogramme.
Compono, ere : mettre ensemble, composer, inventer.
Genus, generis, n. : origine, extraction, naissance.
Dissero, ere, serui, sertum : enchaîner à la file des idées, des raisonnements ; disserter, raisonner.
Genitus : part. passé de gigno.
2
Texte et traduction (Mailhos, Granel) en pj.
Je vous prie de m'excuser pour la qualité de la photo. Je vous renverrai le texte scanné.