Espaces de cours de UFR 27 : Mathématiques et informatique (vue tableau)

Année 2020-2021

Espaces de cours de Licences

Code Niv. Sem. Nom de l'espace de cours Enseignants  
[2020-2021] Echanges internationaux pendant le M1 MIAGE 2021-2022 Deneckere Rebecca
Archive année 2020-2021 27-L1-MIASHS-épreuves distantes Francois Manon, …
Archive année 2020-2021 27-L2 MIASHS-epreuves distantes Bonnisseau Jean-Marc, …
Archive année 2020-2021 27-L3 MIASHS-epreuves distantes Gourdel Pascal, …
Archive année 2020-2021 AMS - Enquête Deneckere Rebecca
Archive année 2020-2021 Ateliers méthodologiques en L1 MIASHS Vernier Caroline
Archive année 2020-2021 continuité pédagogique Gourdel Pascal
Archive année 2020-2021 Culture & compétences numériques - Préparation PIX - UFR 27 Monfort Valerie
 +Archive année 2020-2021 English for Management and Information Technology (2020/2021) Hindley Philip
Archive année 2020-2021 Espace de travail pour faire des tests Diaz Daniel
Archive année 2020-2021 Evaluation des enseignements (L3 app / 2020-2021) Deneckere Rebecca
UP1Archive année 2020-2021 Licence 3ème année MIASHS parcours Economie - Assurance Théorie et pratique Tanimura Emily
UP1Archive année 2020-2021 Licence 3ème année MIASHS parcours Economie HEC-ESCP - Info S5 HEC-ESCP Boyer Laurent
Archive année 2020-2021 test 2020 Le Grand Benedicte
Archive année 2020-2021 Tutorat L1 MIASHS Vernier Caroline
UP1Licence 3ème année MIASHS parcours MIAGE - ISI4-Agile Schneider Regis
UP1 +Archive année 2020-2021 Licence 1è-2è année Maths & inform.appliquées aux Sc Hu & So - fondements de mathématiques Mandel Antoine
UP1 +Licence 3ème année MIASHS parcours MIAGE - Conduite de projet 
UP1 +Licence 3ème année MIASHS parcours MIAGE (FA) - Introduction à la gestion de projet Misme Gilles
UP1 +L1S.1Archive année 2020-2021 Licence 1è-2è année Maths & inform.appliquées aux Sc Hu & So - Technique_du_calcul Bachir Mohammed
UP1 +L1S.1Archive année 2020-2021 Licence 1è-2è année Maths & inform.appliquées aux Sc Hu & So - Cours_Technique-calcul_2020_2021 Bachir Mohammed
UP1 +L3S.6Licence 3ème année MIASHS parcours MIAGE - BDs relationnelles avancées-L3 MIAGE Classique Souveyet Jarosz Carine
UP1 +L3S.6Licence 3ème année MIASHS parcours MIAGE (FA) - BDs relationnelles avancées-L3 MIAGE Apprentissage Souveyet Jarosz Carine
UP1L1S.1Archive année 2020-2021 Economie descriptive Lecointre Jerome
UP1L1S.1Archive année 2020-2021 Fondements des mathématiques - TD5 Chorro Christophe
UP1L1S.1Archive année 2020-2021 Informatiques S1 Skoda Alexandre
UP1L1S.1Archive année 2020-2021 Introduction aux théories économiques - (L1 MIASHS) Dellemotte Jean
UP1L1S.1Archive année 2020-2021 Introduction générale à l'économie Lecointre Jerome
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Algèbre linéaire 1 Vernier Caroline
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Algèbre linéaire 1 - L1 MIASHS---TD7 Bahini Yacoub
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Analyse réelle 1 Prechac Christophe
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Analyse réelle 1 - TD 3 Saker Wael
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Microéconomie 1 Bonnisseau Jean-Marc
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Microéconomie 1 Tropeano Jean Philippe
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Probabilités 1 Bardet Jean Marc
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Probabilités 1 - groupe TD 1 
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Probabilités 1 - groupe TD 1 
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Probabilités 1 - L1 MIASHS TD8 Sc Po Bouabdellah Said
UP1L1S.2Archive année 2020-2021 Probabilités 1 - TD-LIVE Probabilités 1 Huyet-Blau Samuel
UP1 +L1S.1Archive année 2020-2021 Méthodologie économie Zaoui Deborah
UP1 +L1S.1Archive année 2020-2021 Culture & compétences numériques - Préparation PIX - UFR 27 Loire Catherine
UP1 +L1S.2Archive année 2020-2021 Informatiques S2 - Informatique (Salinesi) Salinesi Camille
UP1L2S.3Archive année 2020-2021 Analyse réelle 2 Gourdel Pascal
UP1L2S.3Archive année 2020-2021 Introduction au développement d'application Web - DEVWEB 2020/2021 Ben Tekaya Ines
UP1L2S.3Archive année 2020-2021 L2 MIASHS parcours IEP - Semestre 3 - statistique-td3 Liu Shuyan
UP1L2S.3Archive année 2020-2021 Macroéconomie Perraudin Corinne
UP1L2S.3Archive année 2020-2021 Mécanismes monétaires - 2020 - 2021 Isnardon Robin
UP1L2S.3Archive année 2020-2021 Programmation orientée objet - Niveau 1 - L2MIASHS POO Herbaut Nicolas
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Algèbre linéaire 2 Le Brigant Alice
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Algèbre linéaire 2 - TD_Algèbre-linéaire_L2_ufr27 Bachir Mohammed
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Analyse dans Rn Blot Joël
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Analyse dans Rn - TD4 Vernier Caroline
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Informatique S4 - PHP (2020-2021) Boissier Fabrice
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Introduct° à la programmat° système par des objets connectés - Prog-systeme-L2 Beserra David Willians
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Méthodes Numériques Bardet Jean Marc
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Microéconomie 2 - Analyse de la concurrence Bonnisseau Jean-Marc
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Microéconomie 2 - TD4 et TD6 --- Licence MIASHS 2ème année S4 Bahini Yacoub
UP1L2S.4Archive année 2020-2021 Politique économique - 2020-2021 Bienenstock Sophie
UP1 +L2S.4Archive année 2020-2021 Informatique S4 - Bases de Données Monfort Valerie
UP1 +L2S.3Archive année 2020-2021 Informatiques S3 Boyer Laurent
L3S.2Licence 3 MIAGE - Stage Herbaut Nicolas
UP1L3S.5Archive année 2020-2021 Analyse S5 - L3 MIASHS Pennequin Denis
UP1L3S.5Archive année 2020-2021 Ateliers "outils de développement" - L3MIAGE App DEVTOOL Herbaut Nicolas
UP1L3S.5Archive année 2020-2021 Banque et marchés Tanimura Emily
UP1L3S.5Archive année 2020-2021 Informatique S5 - Cours et TD Boyer Laurent
UP1L3S.5Archive année 2020-2021 Macro-économie Lecointre Jerome
UP1L3S.5Ateliers "outils de développement" - L3MIAGE Classique DEVTOOL Herbaut Nicolas
UP1L3S.5Fondement de l'Algorithmique - INF1 - Algo - App Diaz Daniel
UP1L3S.5Fondement de l'Algorithmique - INF1 - Algo - Classique Diaz Daniel
UP1L3S.5Méthodes d'ingénierie des SI: Fondamentaux - ISI1 (L3) Deneckere Rebecca
UP1L3S.5Programmation orientée objet (POO) - L3MIAGE App POO Herbaut Nicolas
UP1L3S.5Programmation orientée objet (POO) - L3MIAGE Classique POO Herbaut Nicolas
UP1L3S.6Algorithmique avancée - Algo Av Boyer Laurent
UP1L3S.6Algorithmique avancée - INF6 - AlgoAv Diaz Daniel
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Informatique S6 - Méthodes pour l'apprentissage statistique Bailly Raphael
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Marchés Equilibre et Optimum - L3 MIASHS Del Mercato Iehle Elena
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Modèles mathématiques en finance - Modèles Mathématiques en Finance Prechac Christophe
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Optimisation Bonnisseau Jean-Marc
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Optimisation - TD ESCP Nazaret Bruno
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Optimisation - TD_Optimisation_L3_ufr27 Bachir Mohammed
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Ressources Humaines et Marketing - Partie marketing Ben Miled-Cherif Hela
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Ressources Humaines et Marketing - Partie Ressources Humaines Karakas Semra
UP1L3S.6Archive année 2020-2021 Statistiques 2 Locherbach Eva
UP1L3S.6Bases de la RO et de l'optimisation Bich Philippe
UP1L3S.6Technologie du Web: niveau avancé - L3APP.PHP Poupet Vincent
UP1 +L3S.5Réseaux Le Grand Benedicte
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Réseaux 
UP1 +L3S.5Archive année 2020-2021 Intégration & Probabilité - TD - Groupe de TD4 Vernier Caroline
UP1 +L3S.6Archive année 2020-2021 Complément de calcul intégral et différentiel Nazaret Bruno, …
UP1 +L3S.6Technologie du Web: niveau avancé Hammou Ouali Yassin
UP1 +L3 +S.5Archive année 2020-2021 Intégration & Probabilité - S5 Blot Joël

Espaces de cours de Masters

Code Niv. Sem. Nom de l'espace de cours Enseignants  
 +Archive année 2020-2021 English for Management and Information Technology (2020/2021) Hindley Philip
Archive année 2020-2021 EPI temporaire De Meyer Bernard
Archive année 2020-2021 Espace d'expérimentation & tests Diaz Daniel
UP1Archive année 2020-2021 M1 Mathématiques appliquées à l'économie et à la finance - Econométrie 1 Liu Shuyan
UP1Archive année 2020-2021 M1 Mathématiques appliquées à l'économie et à la finance - Programmation linéaire Grabisch Michel
UP1Archive année 2020-2021 M2 Ind Modélisation et Méthodes Math. en Economie et Finance - Advanced Decision and Modelling Grabisch Michel
UP1Archive année 2020-2021 M2 Ind Modélisation et Méthodes Math. en Economie et Finance - algorithmic models of socio-economic interactions Mandel Antoine
UP1Archive année 2020-2021 M2 Ind Modélisation et Méthodes Math. en Economie et Finance - Cooperative Games Grabisch Michel
UP1Archive année 2020-2021 M2 Ind Modélisation et Méthodes Math. en Economie et Finance - Fondements de la décision Grabisch Michel
UP1Archive année 2020-2021 M2 Ind Modélisation et Méthodes Math. en Economie et Finance - Statistical Learning Celisse Alain
UP1Archive année 2020-2021 M2 Ind. S2I-Systèmes d'Information et Innovation_FI-FA-CP - ESOA- Part 2 (S2I) Rychkov Irina
UP1Archive année 2020-2021 Master 1 Erasmus Mundus QEM - 1ère année - Econometrics - M1 MAEF, M1 IMMAEF, QEM1 Huber Helene
UP1Archive année 2020-2021 Master 1 Erasmus Mundus QEM - 1ère année - Game Theory tutorial in English Tanimura Emily
UP1Archive année 2020-2021 Master 1 Erasmus Mundus QEM - 1ère année - Probability and statistics Chorro Christophe
UP1Archive année 2020-2021 Master 2 Ind. Ingénierie du risque : finance et assurance - Seminar Professional cases Nagot Isabelle
UP1Archive année 2020-2021 Master 2 Ind. Ingénierie du risque : finance et assurance - STOCHASTIC CALCULUS Chorro Christophe
Archive année 2020-2021 Processus ponctuels et applications en finance Locherbach Eva
Archive année 2020-2021 UFR27 - Niveau M1 épreuves distantes (M1 MAEF, IMMAEF, QEM1, DU MMEF) Souveyet Jarosz Carine
UP1M2 Ind. S2I-Systèmes d'Information et Innovation_FI-FA-CP - ESOA- Part 1 (S2I) Rychkov Irina
UP1M2 Ind. S2I-Systèmes d'Information et Innovation_FI-FA-CP - ESOA-Part 2 (S2I) Rychkov Irina
UP1M2I Information Knowledge Systems Engineering & M_FI-FA-CP - ESOA-Part 2 (IKSEM) Rychkov Irina
UP1M2I Information Knowledge Systems Engineering & M_FI-FA-CP - ESOA- Part 1 (IKSEM) Rychkov Irina
UP1M2I Information Knowledge Systems Engineering & M_FI-FA-CP - ESOA- Part 1 (S2I) Rychkov Irina
UP1M2I Information Knowledge Systems Engineering & M_FI-FA-CP - ESOA-Part 2 (IKSEM) Rychkov Irina
UP1Master 1 MIAGE - Marketing digital Ben Miled-Cherif Hela
UP1Master 1 MIAGE - Memoire de Recherche M1 Rychkov Irina
UP1Master 1 MIAGE - MM3 Chopin Morgan
UP1Master 1 MIAGE - Stages Herbaut Nicolas
UP1Master 1 MIAGE (FA) - gestion de projet alouani Mustapha
UP1Master 1 MIAGE (FA) - Marketing digital 2020 Ben Miled-Cherif Hela
UP1 +Archive année 2020-2021 Master 2 Ind. Ingénierie du risque : finance et assurance Koehler Etienne
UP1 +M2I Information Knowledge Systems Engineering & M_FI-FA-CP - Mémoire - Master Thesis / Création d'entreprise / Stage Rychkov Irina
UP1 +Archive année 2020-2021 M1 Mathématiques appliquées à l'économie et à la finance - Portfolio Theory Tanimura Emily
UP1 +Archive année 2020-2021 M1 Mathématiques appliquées à l'économie et à la finance - Portfolio Theory Tanimura Emily
UP1 +Archive année 2020-2021 M1 Mathématiques appliquées à l'économie et à la finance - Probability 2 Abdou Joseph
 +M2S.1Archive année 2020-2021 CESDoc - Data and Resources for Economists Collin Amelie
UP1 +M1S.2Archive année 2020-2021 M1 Mathématiques appliquées à l'économie et à la finance - GAME THEORY Abdou Joseph
UP1 +M1S.2Master 1 MIAGE - MIAGE - ISI3 - Modèles et outils pour les processus Rychkov Irina
UP1 +M1S.2Master 1 MIAGE (FA) - MIAGE App - ISI3 - Modèles et outils pour les processus Rychkov Irina
UP1 +M1S.1Archive année 2020-2021 M1 Mathématiques appliquées à l'économie et à la finance - Corporate Finance (Finance d'entreprise) Leduc Mathieu
UP1 +M2S.3Archive année 2020-2021 M2 Ind Modélisation et Méthodes Math. en Economie et Finance - cours arbitrage Chorro Christophe
UP1M1S.1Architectures logicielles et Web - INF1 Herbaut Nicolas
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Analyse - Cours_Analyse_Fonctionnelle_2020_2021 Bachir Mohammed
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Analyse - Fonctionnelle-M1 Bachir Mohammed
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Choix de bonus - marketing digital 2020 Ben Miled-Cherif Hela
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Macroeconomics 1 Fontaine Francois Marie
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Macroeconomics 1 Gauthier Stephane
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Microeconomics 1 - M1 MAEF & IMMAEF Del Mercato Iehle Elena
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Optimization - Optimisation Bonnisseau Jean-Marc
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Optimization a : Optimization in finite dimensional spaces Bich Philippe
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Optimization b : Dynamical optimization Bich Philippe
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Probability and statistics - www.iloveproba.com Gueant Olivier
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Statistiques 1 - Statistique 1 Rynkiewicz Joseph
UP1M1S.1Archive année 2020-2021 Statistiques 1 - TD1 Liu Shuyan
UP1M1S.1Atelier "Veille technologique" - Atelier de Veille Technologique Robin Jacques
UP1M1S.1Framworks, composants métiers et Web service - M1MIAGE FI+FA FRAMEWORKS Herbaut Nicolas
UP1M1S.1Gestion de projet avancée Lebas Anaelle
UP1M1S.1Graphes et algoritmes Skoda Alexandre
UP1M1S.2Archive année 2020-2021 Dynamique Pennequin Denis
UP1M1S.2Archive année 2020-2021 Econométrie 2 Bardet Jean Marc
UP1M1S.2Archive année 2020-2021 Optimisation combinatoire Skoda Alexandre
UP1M1S.2Archive année 2020-2021 Statistics B De Meyer Bernard
UP1M1S.2Archive année 2020-2021 Statistics B - Série temporelles Rynkiewicz Joseph
UP1M1S.2Archive année 2020-2021 UE1 Common courses - Microeconomics 3 - Information Zuber Stephane
UP1M1S.2Bases de données non SQL - M1app.2020-2021.NOSQL Poupet Vincent
UP1M1S.2Bases de données non SQL - M1class.2020-2021.NOSQL Poupet Vincent
UP1M1S.2Bases de données non SQL - M1class.2020-2021.NOSQL Poupet Vincent
UP1M1S.2Outils d'analyse de documents structurés - INF4 - DOCS-App Diaz Daniel
UP1M1S.2Outils d'analyse de documents structurés - INF4 - DOCS-Class Diaz Daniel
UP1M1S.2Techniques mathématiques pour l'aide à la décision Skoda Alexandre
UP1 +M1S.2Archive année 2020-2021 Modèles et outils pour les processus - MIAGE APP - ISI3 - Modèles et outils pour les processus Rychkov Irina
UP1 +M1S.1Modèles de l'ingénierie des SI - ISI1 (M1) Deneckere Rebecca
UP1 +M1S.2Archive année 2020-2021 Probabilistics methods in finance Nagot Isabelle
UP1 +M1S.2Archive année 2020-2021 Semestre 2 - DataAnalysis Celisse Alain
UP1 +M1S.2Modélisation événementielle et ses implémentations - ISI4 (M1) Deneckere Rebecca
UP1 +M1S.2Outils d'analyse de documents structurés - INF4 - DOCS-M1 App 
UP1 +M1S.2Archive année 2020-2021 Introduction au calcul des variations Blot Joël
UP1 +M1S.2Archive année 2020-2021 Macroeconomics 2 - Macroeconomics 2A Wigniolle Bertrand
UP1 +M1S.1Archive année 2020-2021 Introductory Finance Nagot Isabelle
 +M2S.2Master 2 MIAGE IKSEM/S2I - Stages/Internship Herbaut Nicolas
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Algorithmic Trading Gueant Olivier
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Calibration in Quantitative Finance Abi Jaber Eduardo
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Combinatorial Optimization Skoda Alexandre
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Convex Analysis and Optimization - Various materials Nazaret Bruno
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Equilibrium, Fixed points and computation Bich Philippe
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Financial Time Series Analysis Locherbach Eva
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Game Theory - Game Theory - MMMEF S1 Abdou Joseph
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 General Equilibrium Theory - M2 MMMEF and M2 APE Del Mercato Iehle Elena
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Information, finance and Game theory De Meyer Bernard
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Malliavin Calculus and Monte Carlo Methods Chorro Christophe
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Microeconomics of insurance Gourdel Pascal
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 PDE methods in Finance Gueant Olivier
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Rationality and Strategy in Economics and Politics Abdou Joseph
UP1M2S.3Archive année 2020-2021 Stochastic calculus 1 De Meyer Bernard
UP1M2S.3Raisonnement par contraintes et ses applications - IT-DEC2-Contraintes-S2I Diaz Daniel
UP1M2S.4Archive année 2020-2021 M2 Ind Modélisation et Méthodes Math. en Economie et Finance - Network Theory and applications Tanimura Emily
UP1M2S.4Archive année 2020-2021 M2 Ind Modélisation et Méthodes Math. en Economie et Finance - Network Theory and applications Tanimura Emily
UP1M2S.4Archive année 2020-2021 Semestre 4 - Network Theory and applications Tanimura Emily
UP1 +M2S.3Archive année 2020-2021 Advanced Combinatorial Optimization Skoda Alexandre
UP1 +M2S.3Archive année 2020-2021 Python and advanced Python for optimization and Finance Nagot Isabelle
UP1 +M2S.3Cloud & pervasive computing Kirsch Pinheiro Manuele, …
UP1 +M2S.3Configurable & self-adaptable systems - blockchain Herbaut Nicolas, …
UP1 +M2S.3Fouille de processus - Process Mining Deneckere Rebecca
UP1 +M2S.3Ingénierie avancée des processus - ISI2 Deneckere Rebecca
UP1 +M2S.3Ingénierie dirigée par les modèles - ISI1 (M2) Deneckere Rebecca
UP1 +M2S.3Méthodes de recherche - Cours de Mr Salinesi Rychkov Irina, …
UP1 +M2S.3UE2 Spécialisation - Machine Learning Deneckere Rebecca
UP1 +M2S.3Archive année 2020-2021 Ingénérie des exigences Salinesi Camille

Espaces de cours de Doctorats

Code Niv. Sem. Nom de l'espace de cours Enseignants  
 +Archive année 2020-2021 Blaise Pascal Chair Lecture: Ten Lessons on Microeconomic Fairness Bonnisseau Jean-Marc

Espaces de cours de Autres

Les Espaces pédagogiques interactifs proposent des informations et des ressources pédagogiques en accompagnement des cours. Les enseignants les publient à l’intention des étudiants inscrits aux enseignements concernés pour guider leur travail personnel, approfondir certaines questions, préparer les travaux et devoirs ou encore réviser les examens.

Les documents, quelle que soit leur nature, publiés dans les Espaces pédagogiques interactifs de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle (Article L 111-1). Toute reproduction partielle ou totale sans autorisation écrite de l\'auteur est interdite, sauf celles prévues à l'article L 122-5 du Code de la propriété intellectuelle.

Modifié le: jeudi 25 juin 2020, 11:31