note de cc du 8/11 et 9/11